Legado Puritano
Quando a Piedade Tinha o Poder
Textos
Salmo 23
Slm 23:1 O SENHOR é o meu pastor; nada me faltará.
Slm 23:2 Ele me faz repousar em pastos verdejantes. Leva-me para junto das águas de descanso;
Slm 23:3 refrigera-me a alma. Guia-me pelas veredas da justiça por amor do seu nome.
Slm 23:4 Ainda que eu ande pelo vale da sombra da morte, não temerei mal nenhum, porque tu estás comigo; o teu bordão e o teu cajado me consolam.
Slm 23:5 Preparas-me uma mesa na presença dos meus adversários, unges-me a cabeça com óleo; o meu cálice transborda.
Slm 23:6 Bondade e misericórdia certamente me seguirão todos os dias da minha vida; e habitarei na Casa do SENHOR para todo o sempre.
Sl 23:1-6 . Sob uma metáfora emprestada de cenas da vida pastoral, com as quais Davi estava familiarizado, ele descreve o cuidado providencial de Deus em prover refrigério, orientação, proteção e abundância, e assim proporcionando razões de confiança em Seu favor perpétuo.
1. A relação de Cristo com o Seu povo é muitas vezes representada pela figura de um pastor ( Jo 10:14 , Heb 13:20, 1 Pe 2:25; 5:4 ) e, portanto, a opinião de que Ele é o Senhor aqui assim descrito, e em Gên 48:15; Sl 80:1; Isa 40:11, não é sem uma boa razão.
2. pastos verdejantes - ou, "pastagens de capim macio," são mencionados, não no que diz respeito à alimentação, mas como lugares de agradável e refrigerante descanso.
as águas paradas - são, literalmente, "águas calmas", cujo fluxo tranquilo convida ao repouso. Elas são contrastadas com fluxos turbulentos, por um lado, e estagnados, poços ofensivos, por outro.
3. Restaurar a alma é renascer ou avivá-la (Sl 19:07), ou aliviá-la (Lam 1:11,19 ).
veredas de justiça – aquelas que são seguras, conforme dirigidas por Deus, e agradáveis a ele.
por amor do seu nome - ou, em referência às Suas perfeições, prometidas para o bem-estar do Seu povo.
4. Na mais sombria e tentadora hora Deus está próximo.
o vale da sombra da morte - é uma ravina coberta por altos penhascos íngremes, cheia de florestas densas, e bem calculadas para inspirar medo aos tímidos, e servir de refúgio para animais de rapina. Embora expressivo de qualquer grande perigo ou causa de terror, ele não exclui a maior de todas, a que é mais popularmente aplicada e que seus termos sugerem.
a tua vara e o teu cajado - são símbolos do ofício de um pastor. Através deles, ele guia suas ovelhas.
5, 6 - Outra figura expressiva, do cuidado de Deus.
uma mesa - ou, "comida", unção
óleo - o símbolo de alegria, e de transbordamento
cálice -representa abundância - estão preparados para o filho de Deus, que pode festejar, apesar de seus inimigos, confiante de que este favor sempre lhe atenderá. Este belo Salmo admiravelmente coloca diante de nós, na sua figura principal, a de um pastor, o gentil, amável, e certeiro cuidado estendido por Deus para o seu povo, que, como um pastor, lhes dirige e alimenta. O verso final mostra que as bênçãos mencionadas são espirituais.
Comentário do Salmo 23, em domínio público, de David Brown, traduzido pelo Pr Silvio Dutra.
Slm 23:2 Ele me faz repousar em pastos verdejantes. Leva-me para junto das águas de descanso;
Slm 23:3 refrigera-me a alma. Guia-me pelas veredas da justiça por amor do seu nome.
Slm 23:4 Ainda que eu ande pelo vale da sombra da morte, não temerei mal nenhum, porque tu estás comigo; o teu bordão e o teu cajado me consolam.
Slm 23:5 Preparas-me uma mesa na presença dos meus adversários, unges-me a cabeça com óleo; o meu cálice transborda.
Slm 23:6 Bondade e misericórdia certamente me seguirão todos os dias da minha vida; e habitarei na Casa do SENHOR para todo o sempre.
Sl 23:1-6 . Sob uma metáfora emprestada de cenas da vida pastoral, com as quais Davi estava familiarizado, ele descreve o cuidado providencial de Deus em prover refrigério, orientação, proteção e abundância, e assim proporcionando razões de confiança em Seu favor perpétuo.
1. A relação de Cristo com o Seu povo é muitas vezes representada pela figura de um pastor ( Jo 10:14 , Heb 13:20, 1 Pe 2:25; 5:4 ) e, portanto, a opinião de que Ele é o Senhor aqui assim descrito, e em Gên 48:15; Sl 80:1; Isa 40:11, não é sem uma boa razão.
2. pastos verdejantes - ou, "pastagens de capim macio," são mencionados, não no que diz respeito à alimentação, mas como lugares de agradável e refrigerante descanso.
as águas paradas - são, literalmente, "águas calmas", cujo fluxo tranquilo convida ao repouso. Elas são contrastadas com fluxos turbulentos, por um lado, e estagnados, poços ofensivos, por outro.
3. Restaurar a alma é renascer ou avivá-la (Sl 19:07), ou aliviá-la (Lam 1:11,19 ).
veredas de justiça – aquelas que são seguras, conforme dirigidas por Deus, e agradáveis a ele.
por amor do seu nome - ou, em referência às Suas perfeições, prometidas para o bem-estar do Seu povo.
4. Na mais sombria e tentadora hora Deus está próximo.
o vale da sombra da morte - é uma ravina coberta por altos penhascos íngremes, cheia de florestas densas, e bem calculadas para inspirar medo aos tímidos, e servir de refúgio para animais de rapina. Embora expressivo de qualquer grande perigo ou causa de terror, ele não exclui a maior de todas, a que é mais popularmente aplicada e que seus termos sugerem.
a tua vara e o teu cajado - são símbolos do ofício de um pastor. Através deles, ele guia suas ovelhas.
5, 6 - Outra figura expressiva, do cuidado de Deus.
uma mesa - ou, "comida", unção
óleo - o símbolo de alegria, e de transbordamento
cálice -representa abundância - estão preparados para o filho de Deus, que pode festejar, apesar de seus inimigos, confiante de que este favor sempre lhe atenderá. Este belo Salmo admiravelmente coloca diante de nós, na sua figura principal, a de um pastor, o gentil, amável, e certeiro cuidado estendido por Deus para o seu povo, que, como um pastor, lhes dirige e alimenta. O verso final mostra que as bênçãos mencionadas são espirituais.
Comentário do Salmo 23, em domínio público, de David Brown, traduzido pelo Pr Silvio Dutra.
David Brown
Enviado por Silvio Dutra Alves em 17/11/2013
Comentários
Site do Escritor criado por
Recanto das Letras