Legado Puritano
Quando a Piedade Tinha o Poder
Textos
“Eis que as nações são consideradas por ele como um pingo...” (Is 40.15)
Por João Calvino
“Eis que as nações são consideradas por ele como um pingo que cai de um balde e como um grão de pó na balança; as ilhas são como pó fino que se levanta.” (Isaías 40.15)
“Eis que as nações são como uma gota de um balde”. Se quisermos compreender o que o Profeta está dizendo, e ler estas palavras com proveito, temos que (como eu comentei um pouco antes) entender o seu desígnio. Ele não celebra a grandeza de Deus de uma forma isolada, mas a exalta com a máxima adaptação possível ao presente assunto, para que os israelitas pudessem saber que somente este escudo é suficiente para protegê-los, e que eles não terão motivos para temer os esforços, ou a raiva, ou a violência do mundo, se Deus estiver reconciliado com eles, e para que eles pudessem, assim, aprender a valer-se da proteção de Deus; pois se não estivessem totalmente convencidos disso, surgiriam a todo momento várias causas de desespero. Isaías, assim, continua o assunto, quando diz que todas as nações e os povos nada são em comparação com Deus; porque, simplesmente soprando sobre eles, vai espalhar como pó miúdo todos os habitantes da terra. Em consequência do nosso ser excessivamente propenso e tolamente engenhoso na elaboração de motivos para desconfiança, imaginamos que tudo o que Satanás faz com o propósito de prejudicar a salvação bloqueia o caminho de Deus. Para a finalidade da correção deste erro, o Profeta declara que todas as criaturas nada são diante de Deus, e que todas as nações se assemelham a pequenas e insignificantes gotas de água. Daí inferimos que nada pode ser mais contrário à razão do que exaltar criaturas por causa da diminuição do poder de Deus, o qual é alto, acima de tudo, e deve ser por isso reconhecido.
Traduzido e adaptado por Silvio Dutra.
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Comentário dos livros do Velho Testamento:
http://livrosbiblia.blogspot.com.br/
Comentário do Novo Testamento:
http://livrono.blogspot.com.br/
Mensagens:
http://retornoevangelho.blogspot.com.br/
Escatologia (tempo do fim):
http://aguardandovj.blogspot.com.br/
João Calvino
Enviado por Silvio Dutra Alves em 18/08/2014
Comentários
Site do Escritor criado por
Recanto das Letras