Legado Puritano
Quando a Piedade Tinha o Poder
Textos
“Mas os que esperam no SENHOR renovam as suas forças...” (Is 40.31)
Por João Calvino
“mas os que esperam no SENHOR renovam as suas forças, sobem com asas como águias, correm e não se cansam, caminham e não se fatigam.” (Isaías 40.31)
“Mas os que esperam por Jeová”. Os escritores hebreus empregam a frase, "trocam a força", para denotar "reunir novas forças", e, portanto, "que está sendo restaurado". O Profeta, assim, mostra que as pessoas tementes a Deus, que esperam em Deus, não serão deficientes em força; e ele confirma o que disse anteriormente, "na confiança, a vossa força" (Is 30.15).
Não devemos nos agitar, ou nos mover precipitadamente, mas "esperar" pacientemente. Nesta passagem, portanto, esperar significa nada mais do que paciência. Os homens violentos se despedaçam por sua própria vontade, mas o vigor de homens piedosos, embora tenha menos exposição, e muitas vezes parece estar enterrado enquanto eles calmamente "esperam" a ajuda de Deus, é renovado. Devemos, portanto, voltar à palavra de Paulo, que "O poder de Deus se aperfeiçoa na fraqueza." (2 Cor 12.9).
Devemos, portanto, estar plenamente convencidos da nossa fraqueza, para que possamos nos render ao poder de Deus. Os judeus, que foram oprimidos por aquele cativeiro cruel, tinham grande necessidade desta doutrina; mas nós também, durante esta condição miseravelmente ruinosa da Igreja, é muito necessário.
“Eles levantarão suas asas como águias”. Acredita-se que o profeta usa esta frase, no mesmo sentido que o salmista diz: "Tua juventude será renovada como a da águia." (Salmo 103.5).
É certo que a "águia" possui uma vida muito longa, em comparação com outras aves.
Aristóteles e Plínio afirmam que nunca morre de velhice, mas de fome; isto é, que quando a parte superior do bico se torna demasiado grande, ela não pode levar o alimento para dentro da boca, e por um longo período de tempo subsiste inteiramente com o que bebe.
O Profeta quer dizer que os que confiam no Senhor serão vigorosos, como águias, até a mais avançada velhice. Mas vendo que as águias voam mais alto do que outras aves, pelo que mostram uma rapidez notável, isto também deu origem ao provérbio: "Uma águia entre as nuvens", esta passagem pode ser entendida para designar não apenas uma vida longa, mas também força e agilidade; de modo que Isaías, depois de ter revelado que a sua força é recrutada, acrescenta que eles são mais vigorosos, e sobem a uma grande altura. Essa é também a importância do que se segue:
“Eles correrão e não se cansarão”. É como se ele tivesse dito, que o Senhor vai ajudá-los, para que possam prosseguir a sua jornada, sem qualquer molestação. É uma expressão figurativa, em que ele sugere que os crentes estarão sempre prontos para cumprirem seu dever com alegria. Mas será dito: "Há tantos problemas que temos de suportar nesta vida; como, então, ele diz que estamos isentos de cansaço?", eu respondo, os crentes são de fato angustiados e ficam cansados, mas eles são livrados de suas angústias, e sinto que eles têm sido restaurados pelo poder de Deus; para que lhes suceda conforme a palavra de Paulo: "Em tudo somos atribulados, porém não angustiados; perplexos, porém não desanimados; perseguidos, porém não desamparados; abatidos, porém não destruídos;” (2 Cor 4.8,9).
Vamos, portanto, aprender a fugir para o Senhor, que, depois de termos encontrado muitas tempestades, seremos amplamente conduzidos ao porto; por Aquele que tem aberto um caminho, e nos ordenado a avançar nesse curso em que ele nos colocou, não tem a intenção de ajudar-nos apenas por um único dia, e nos abandonar no meio da nossa jornada (Filipenses 1.6), mas nos conduzirá para o alvo final.
Traduzido e adaptado por Silvio Dutra.
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Comentário dos livros do Velho Testamento:
http://livrosbiblia.blogspot.com.br/
Comentário do Novo Testamento:
http://livrono.blogspot.com.br/
Mensagens:
http://retornoevangelho.blogspot.com.br/
Escatologia (tempo do fim):
http://aguardandovj.blogspot.com.br/
João Calvino
Enviado por Silvio Dutra Alves em 18/08/2014