Legado Puritano
Quando a Piedade Tinha o Poder
Textos

 

 

 

 

Comentário de Colossenses 2: 21

 João Calvino

 
“não manuseies isto, não proves aquilo, não toques aquiloutro,” (Colossenses 2: 21)
 
“Não coma, não proves”.

Até agora isto tinha sido processado – Não pegues, mas como outra palavra imediatamente se segue, a qual significa a mesma coisa, cada um vê quão fria e absurda foi tal repetição.

Ainda mais, o verbo ἅπτεσθαι é empregado pelos gregos, entre suas outras significações, no sentido de comer, de acordo com o que tenho apresentado.

Plutarco faz uso dele na vida de César, quando ele relata que seus soldados, destituídos de todas as coisas, comeram animais que eles não estavam acostumados anteriormente a usar como alimento. Este arranjo é em outros aspectos ainda mais natural e está  mais conforme com a conexão da passagem; porque Paulo aponta, (μιμητικῶς,) por meio de imitação, para mostrar a que extensão de obstinação aqueles que amarram consciências por suas leis costumam proceder.

 

Desde o início eles são excessivamente rigorosos; daí partem com a sua proibição - e não apenas contra o comer, mas mesmo contra ligeiramente participar.

Depois de terem obtido o que desejam, eles vão além daquele comando, para que depois declarem como sendo ilegal provar aquilo que eles não desejam que devesse ser comido.

Por fim, eles consideram um crime até mesmo o tocar no que foi proibido.

 

Em suma, quando as pessoas têm decidido uma vez tiranizar as almas dos homens, não há fim para novas leis que estarão sendo diariamente adicionadas aos antigos e novos decretos que eles formulam. Daí Paulo age admiravelmente bem em nos advertir que as tradições humanas são um labirinto, em que as consciências são cada vez mais enredadas; as quais desde o princípio ficam presas a tal maneira que no decorrer do tempo se estrangulam no final.
 

 

 

Traduzido e adaptado por Silvio Dutra

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx


Comentário dos livros do Velho Testamento:
http://livrosbiblia.blogspot.com.br/

Comentário do Novo Testamento:
http://livrono.blogspot.com.br/

Mensagens:
http://retornoevangelho.blogspot.com.br/

Escatologia (tempo do fim):
http://aguardandovj.blogspot.com.br/ 

João Calvino
Enviado por Silvio Dutra Alves em 26/08/2014
Alterado em 02/12/2023
Comentários
Site do Escritor criado por Recanto das Letras